Stock reservoirs are plastic and typically sun faded, cracked or broken.
Replace the busted old unit or stop searching for an overpriced NOS reservoir, these chrome aluminum units will look solve the problem and look clean with an OE style side cover leaving the reservoir exposed.
